В этой теме вы можете поделиться советами по изучению иностранных языков. Если не жалко, делимся ссылками на полезные сайты, рекомендуем друг другу книги
Советы по изучению, полезные ссылки
Страница: 1
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться12011-09-29 22:47:42
- липисин ;3
- Откуда: из Страны Чудес
- Зарегистрирован: 2010-11-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12812
- Уважение: +543
- Позитив: +721
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-07-15]
- Провел на форуме:
2 месяца 1 день - Последний визит:
2012-11-19 14:48:05
Поделиться22011-09-29 23:31:41
- липисин ;3
- Откуда: из Страны Чудес
- Зарегистрирован: 2010-11-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12812
- Уважение: +543
- Позитив: +721
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-07-15]
- Провел на форуме:
2 месяца 1 день - Последний визит:
2012-11-19 14:48:05
Не считаю, что я в праве вообще давать какие-либо советы, касательно изучения языков, но т.к. пытаюсь учить учу английский уже 13-ый год, кое-что для себя успела уяснить)
(Пожалуй, это даже не советы, а общеизвестные факты, но я возьму на себя смелость их изложить 
)
Для начала скажу, что самый эффективный способ изучить иностранный язык - уехать заграницу с целью обучения. Несколько месяцев, проведённые за рубежом, помноженные на ваше желание и стремление учиться, и языком вы овладеете. Но т.к. не всем такой способ по карману, можно постараться воссоздать эту атмосферу вокруг себя, погрузиться в язык с головой, и тогда-то он от вас никуда не денется.
1. В основе любого языка лежит грамматика. Самая нелюбимая, но самая полезная для спикера часть. Имей вы хоть трижды огромный словарный запас, без освоения грамматики далеко не уедешь. Так что тренировки, зубрёжки правил и так далее - обязательны.
-По английскому порекомендую известный всем сборник упражнений по грамматике Ю. Голицынского, по крайней мере, мне он очень нравится. Все правила расписаны доступно, поэтапно.
-По испанскому рекомендую этот сайт, посвящённый грамматике - http://www.studyspanish.com/
2. Собственно словарный запас. Черпать его можно откуда угодно - книги, фильмы, песни или же методичная зубрёжка (куда без неё). Словарный запас - это такое дело, что его можно пополнять и пополнять на протяжении всей жизни. Даже в русском языке найдётся немало слов, с которыми мы ещё не знакомы ;D
3. Произношение. Конечно, никто не объяснит вам всех тонкостей произношения лучше профессионального учителя. Но и самостоятельные занятия никто не отменял. Слушайте, разбирайтесь, пытайтесь повторить.
Для "англичан" крайне полезны лимерики (limericks) - коротенькие стишки в 5 строк. Изучая эти стишки, вы сможете неплохо отточить своё произношение.
Например
There was an Old Man of the Wrekin
Whose shoes made a horrible creaking
But they said, 'Tell us whether,
Your shoes are of leather,
Or of what, you Old Man of the Wrekin?'
-----------------------------------------------
There was a Young Lady of Portugal,
Whose ideas were excessively nautical:
She climbed up a tree,
To examine the sea,
But declared she would never leave Portugal.
4. Понимание речи. Думаю, особых пояснений здесь не нужно. Понимать иностранную речь весьма сложно по началу. Особенно, если учитывать, с какой скоростью говорят иностранцы, кто-то "глотает" окончания, чья-то речь безграмотна, что для русскоговорящего ещё тяжелее.
Советую начинать (конечно, если вы уже имеете хотя бы небольшой багаж знаний) с просмотра сериалов для изучающих иностранный язык. Самым распространённым, часто используемым на школьных уроках, сериалом является "Extr@". Данный сериал есть на английском, немецком, французском, испанском языках. Его прелесть в том, что речь актёров замедлена и упрощена. И даже если в языке вы ещё совсем "валенок", то хотя бы половину поймёте точно.
Что же касается просмотра обычных фильмов и сериалов, то для достижения большего эффекта их желательно смотреть без субтитров. По началу, конечно, можно и с сабами, но только не русскими, а собственно изучаемого языка. Если какой-то момент в фильме уж слишком запутан ( в плане речи), то нужно прослушать его несколько раз, возможно, воспользоваться словарём.
5. Речь. Ваша собственная речь. Думаю, с этим пунктом всё предельно ясно - практика, практика и ещё раз практика. В идеале - общение с носителем языка. Но можно начать и с зеркала или таких же спикеров, как и вы.
В принципе, основные моменты, которые нужно знать каждому, я перечислила. Теперь осталось победить лень, взять себя в руки и... вперёд к знаниям
Поделиться32012-02-29 12:36:27
- Ass Back Home
- Откуда: Россия, Казань
- Зарегистрирован: 2012-02-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3902
- Уважение: +118
- Позитив: +403
- Пол: Женский
- Возраст: 26 [1998-02-10]
- Провел на форуме:
9 дней 13 часов - Последний визит:
2013-01-28 20:50:43
http://www.busuu.com/ru/
1. Изучай иностранные языки онлайн с интерактивными языковыми курсами и уроками
2. Практикуй свои языковые навыки с другими членами всемирного сообщества (на сайте)Изучай английский онлайн
3. Изучай английский онлайн
Английский язык считается наиболее распространенным языком в мире! На busuu.com ты сможешь изучать английский онлайн с большим выбором дидактического материала. Узнай больше о наших курсах английского языка онлайн или проверь свои знания с нашими упражнениями по английскому языку!
Изучай испанский онлайн
Испанский язык является вторым наиболее часто изучаемым языком в мире. С busuu.com ты можешь изучать иностранный язык там, где тебе удобно, а также следить за своими достижениями. Узнай больше о наших курсах испанского языка онлайн или проверь свои знания с нашими упражнениями по испанскому языку!
Изучай французский онлайн
Французский язык является официальным языком более чем в 25 странах. Изучай французский язык бесплатно с busuu.com и улучшай свои знания с носителями языка. Узнай больше о наших курсах французского языка онлайн или проверь свои знания с нашими упражнениями по французскому языку!
Изучай немецкий онлайн
Немецкий язык является самым распространенным родным языком в Европе с более чем 100 миллионов носителей языка. Присоединяйся бесплатно к busuu.com и попробуй использовать наш интерактивный учебный материал. Узнай больше о наших курсах немецкого языка онлайн или проверь свои знания с нашими упражнениями по немецкому языку!
Изучай итальянский онлайн
Изучай итальянский язык, язык искусства и моды, с нашими бесплатными и интерактивными курсами итальянского языка. Мы предлагаем более 150 уроков, основанных на аудиовизуальном обучении в сочетании с прямым контактом с носителями итальянского языка. Узнай больше о наших курсах итальянского языка онлайн или попробуй сделать наши упражнения по итальянскому!
Изучай японский онлайн
Японский язык является родным языком более чем 130 миллионов человек и десятым по распространенности языком в мире. На японском языке в основном говорят в Японии, в стране, которая является третьей по величине экономикой в мире. Изучай японской бесплатно на busuu.com Узнай больше о наших курсах японского языка онлайн или попробуй сделать наши упражнения по японскому.
Изучай португальский онлайн
Португальский язык является седьмым самым важным языком в мире, на котором говорят более 240 миллионов человек. Присоединись к busuu.com бесплатно и попробуй наши интерактивные уроки португальского. Узнай больше о наших курсах португальского онлайн или попробуй наши упражнения по португальскому!
Изучай русский онлайн
278 миллионов человек говорят по-русски! На busuu.com ты можешь выучить кириллицу и попробовать наш интерактивный учебный материал по русскому языку бесплатно! Узнай больше о наших курсах русского онлайн или проверь свои знания с нашими упражнениями по русскому языку!
Изучай польский онлайн
Польский язык является родным для 46 миллионов человек по всему миру, что ставит его на 21-е место по распространенности. Изучай польский язык, славянский язык, использующий латинский алфавит, бесплатно на busuu.com. Узнай больше о наших курсах польского языка онлайн или попробуй выполнить наши упражнения по польскому языку!
Изучай турецкий онлайн
На турецком языке говорят 77 млн. человек, что делает турецкий самым распространенным языком по количеству носителей среди всех тюркских языков. Изучай современный турецкий язык, который характеризуется наличием гармонии гласных и латинским алфавитом, бесплатно на busuu.com. Узнай больше о наших курсах турецкого языка онлайн или попробуй выполнить наши упражнения по турецкому языку!
Изучай арабский язык онлайн
Арабский язык является родным для более чем 500 млн. человек, что делает его 4-м по распространенности языком в мире. Он также является одним из шести официальных языков ООН. Изучай арабский язык бесплатно на busuu.com. Узнай больше о наших курсах арабского онлайн или проверь свои знания с помощью наших упражнений по арабскому языку.
Изучать китайский онлайн
Китайский язык является родным для одной четверти населения. Во всем мире на китайском языке говорят свыше 1.34 миллиарда человек, что делает его самым распространенным языком в мире. Китай является второй крупнейшей экономикой в мире и занимает второе место в мире после США по размеру ВВП. Узнай больше о наших курсах китайского в режиме онлайн или попробуй сделать наши упражнения по китайскому!
Страница: 1
